デイデイ
I'm sure I'll forget today.
I will forget about the drinking and the work I did.
I am alive so I can enjoy it, so when today is over, it has nothing to do with tomorrow.
The reason why I write about sake in a rambling way every time is to fool myself into thinking that I love sake and that one day I will have to quit drinking it.
So today, at this time, I am grateful for this drink.
The smell of alcohol is a little strong.
It depends on the person whether the sweetness and the alcohol smell goes well with him or not, but it might be the best sake for daily use.
I forgot to take a picture, but thank you again tonight for the delicious miso served with your guess.
Japanese>English