あさころも
At a liquor store I glanced in.
I came across Sakura Nigori.
With my son's permission, I bought it for the first time in a long time.
I love the bitter aftertaste.
Japanese>English
きっしー
Nostalgic ✨memorable drinks✨.
Japanese>English
あさころも
Hey! This is a drink to remember, right?
Japanese>English
きっしー
Also! I wish I could drink it 🤤.
I can't find it here...
Japanese>English
あさころも
I guess you can't find it in Ishikawa.
Let's drink again!
Japanese>English
きっしー
That's right.
I haven't found a place in Kanazawa that sells Sanzen Sakura... Yokohama has it, so I'll have to buy it there.
Japanese>English
あさころも
Isn't it great to see them in not spring?
It was a liquor store right here where cars go by so fast.
Maybe it was because it was a liquor store in a busy street.
Maybe you can still find them in Yokohama? LOL!
Japanese>English
きっしー
I don't think you'll find it very often this time of year.
Do you usually buy them at the Sakuramoto Sake Shop?
Japanese>English
あさころも
Sakura nigori is not Sakura Moto Shoten.
Marumi? I think so.
This is the first time I went into this restaurant!
Japanese>English
きっしー
Yeah, yeah, yeah.
Marumi, right?
I miss it.
Japanese>English
あさころも
I walked out in a blizzard to buy it.
I have a strong memory of a broken shoulder. LOL.
Japanese>English
きっしー
Asa Koromo seems to be a good choice.
Japanese>English