デューク澁澤
⭐︎
Tomorrow is a work competition @ Nagano golf club.
So I'm drinking at the hotel's soba noodle shop by myself.
I'm drinking a large bottle of Oshinshu.
It's a summer sake, so it's crisp, dignified and refreshing.
Since I had also had a drink on the Shinkansen, I had a light meal of Soba and local sake.
I bought some sake and a side dish at a FamilyMart and went back to my room.
Beer -> Daishinshu (with horse sashimi and tenzaru)
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Duke 🌙
You have arrived in Shinshu and are drinking buckwheat noodles😊The horse sashimi looks delicious💕Good luck with tomorrow's competition!
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Good evening, Ponchan.
The horse sashimi was wonderful.
Drinking alone is intoxicating.
I'm having a highball in my hotel room.
It's going to rain heavily tomorrow, so I'll do my best to get around safely.
Japanese>English
ジークじこん
Good morning, Duke 😃.
Welcome to Shinshu: ❗️
Ogiso Flour Mill is located near our house, so we go there often 😆.
Great Shinshu, horse sashimi and tenzaru 😋 great ✨.
Japanese>English
ハリー
Good morning, Duke.
I like to drink alone 🍶 in front of you!
Soba and horse sashimi is also nice👍.
But it's raining today, golf ⛳️
Hope you can make it,
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Thank you for your comment, Sieg Jikon. 🙇♂️ I guess they don't usually drink much at Ogiso Flour Mill.
The soba, tempura, horse sashimi, and Dai-Shinshu were all delicious 😁.
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Thank you for your comments, Harry. I had to stop playing golf after 4 holes due to a hard rain in the second half.
I'm glad I was able to calm down and drink alone in the front 😎.
Japanese>English