(カワダ調べ)
Sharaku
宫泉
在会津,有一个已有 400 年历史的著名清酒酿造家族,宫泉家族和东山家族就是从这个家族分离出来的。
酿造 Sharaku(经典 Sharaku)的东山酿酒厂倒闭后,其亲戚宫泉 Meizumi 酿酒厂的现任社长宫森义弘接手了 Collage 品牌,并创造了全新的理念,如今已备受推崇。
经典的 Sharaku 标签是 Toshusai Sharaku 的 Ichikawa Ebizo,但现在只有文字。
顺便提一句,我个人认为日本名字中的 Sharaku 来自日语中的 "双关语"。
日语>中文