TOKKI
The top clearness is like water, coming toward you unobstructed.
The cloudy part conveys the presence of the rice and follows it crisply. Heating up the sake is also unwavering. It is just as if it carries on with itself despite the changes.
Japanese>English