(カワダ調べ)
ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for fighting ninjutsu)
Kouga reads "Kouka".
Iga is "iga". I didn't know that.
The name derives from the fact that Koka City in Shiga Prefecture, where the brewery is located, is known as the home of ninja.
Japanese>English