えりりん
Alcohol 15 degrees
300ml
510Yen
Strolling in the usual supermarket
I wonder what's new?
to the alcohol corner 👀✨.
I'm so happy to see you here!
Tokushima Prefecture（Tokyo）（Triple Island）（Triple Island）（Triple Island
I'm not sure what to make of it.
room temperature -> sweetness becomes assertive and easy to drink
Recently, I saw a word called "alsugae".
Is it about this? I thought ( `Ohm...) Ummm...
The snack is dressed with sesame paste
cabbage +🥒 + myoga pickles
simmered pumpkin
Vegetable Festival 👘✨
If I don't eat vegetables, nothing goes in the refrigerator(˘-̥ω̥˘)
I bought some kinds in bulk, so I'll enjoy this series for a while٩( ωω )وO
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, Eririn-san!
I don't know anything about this sake genre at all, but I'm even more interested in the third one, the Tasake Nebuta label❗️.
Japanese>English
えりりん
Haruei Chichi-san(‥ω・)ノ Koncha♪
I️ bought this series and then I️ dropped by a supermarket with a liquor store to see how it was doing and I️ found "Denshu Nebuta".
A little more expensive than the regular price though😅.
I went back and checked and found out.
Japanese>English
Maa.
Hello, Eririn.
Good job finding the 300ml bottle!
I'm glad you're doing well with your coloring book.
I'm sure you'll be done by the time you check in at 100😊.
Japanese>English
えりりん
Maa...koncha!
I've been to the supermarket recently and have been checking out the one cup and 300ml bottles.
I'm going to have to rely on mail order for alcohol from Okinawa and Kyushu😅.
I really don't see it💦
Japanese>English
遥瑛チチ
Erin, good morning 😃.
Naisho to discuss with you
Maa. brothers are through 🙏.
Shinshin SY is coming to Fukuoka off-line meeting next weekend, and I heard that he brought quite a few souvenirs at the Tohoku off-line meeting....
Japanese>English
遥瑛チチ
Some members in Fukuoka have suggested that we have a clear accounting system, so that people who come from far away pay the same amount, and there are no souvenirs, but I'm not sure if that's a good idea...💦.
We haven't even set the membership fee even from the time of the announcement.
Japanese>English
遥瑛チチ
I would like to know how you collected dues and souvenirs from Shinshin SY at the Tohoku Off-line Meeting...
Thank you in advance 🤲.
Japanese>English
えりりん
Haruei Chichi-san (...omega...no...no...) Concha♪
I'm sorry to hear about the off-line meeting.
I tried to tell you what I was thinking on line in Morioka and tried to do without souvenirs, but I had already prepared them 💦.
Japanese>English
えりりん
The fee for the drinking party is divided equally among the members.
I heard that he often comes to Morioka on business trips, and I thought that if I made it cheaper for him to come from far away for more drinks, it would make it harder for local members to participate because of the heavy burden on them.
Japanese>English
えりりん
I couldn't make it last time about the souvenirs, but I'll do it next time.
I think it would be better if we could just get together and have a good time drinking 🍶I think it would be easier to participate and more members would join if there is less burden on us 😊.
I told him that I think it would be easier for him to participate if it was less of a burden.
Japanese>English
えりりん
I've already talked to Ranchan about the souvenirs, so we've agreed to be flexible and prepare them for birthdays and events, but not for normal occasions 😁.
Japanese>English
えりりん
I think it will be hard to prepare only souvenirs since there are many participants at the Kyushu Off-line Meeting, so I think it's okay if some people prepare them and some don't 😄.
I'm a person who doesn't get grumpy without 🎁😊.
Japanese>English
えりりん
I think it's a souvenir to say thank you for having an offline meeting at the right time for me to drop by, so I think it's okay if I just tell the people attending that I appreciate it and then we can have a nice drink 😊.
Japanese>English
えりりん
For example
Collect about 500 yen each from people other than Shin-san and buy a souvenir.
It's a feeling from everyone.
I think they will be happy to receive it 😊.
Japanese>English
遥瑛チチ
Thank you for everything❗️
I will refer to them 🤗
I felt bad to burden only you 😁.
Japanese>English
えりりん
҉҉ ◍◍◍◍◍◍◍◍ ҉Good luck! ᐟ
I hope everyone can get along without being too overcautious 😊.
Japanese>English
遥瑛チチ
Erin, thank you so much❗️
You've helped me a lot 🤗🤗
Japanese>English