hikarudayo
I bought it again this year,
I used to go to the sake brewery every year to buy it,
But this year, I was too busy with work to go to the brewery,
I remember that last year, the liquor store where I often buy sake sold it,
So....,
I visited there because it is close to my office,
Are you going to put summer sake in this year?
I ordered some, but it didn't come,
The owner calls the brewery on the spot,
The owner called the brewery on the spot.
What's this year's?
It's a little bitter,
A little bitter?
It doesn't linger, so I'll go for it,
It's summer,
It's eel bowl.
If you buy eel on the day of the Ushi, it is expensive, so I saved the date,
And I had accumulated points at the supermarket,
Today, we had wine instead of beer.
It is a wine made in Sera Town, the town of Ekiden.
It has a strong grape flavor and is very tasty.
Japanese>English