けんさ
The soft aroma of rice is strong. The top clear liquid has a strong, clean, gaseous taste. The supernatant has a strong gaseous feeling, and although it is light, the lactic acidity and rice flavor make it seem as if you are tasting a new juice, and you can drink it in large gulps. The intoxication is rather quick.
The lees has a strong acidity and richness in contrast to the moderate gas.
Japanese>English