ヒラッチョ
在为期九天的新年假期的第一天，我参加了一个年终聚会。
我带了一瓶 Shinkame active nigori 作为礼物。
由于气压太强，我不得不开瓶关瓶近十次，才终于品尝到它的美味。
虽然没有果香，但口感清新，有浓郁的米香和甜味，老实说非常好喝。
它很容易与饭菜搭配，与烤鸡肉串和火锅（nabe）搭配得非常好👍。
在回家的路上，我品尝了 Junk Garage 的 "马泽荞"（mazesoba），它既有垃圾味，又有大蒜味，有一种让人上瘾的感觉，让我有时忍不住想吃，直到回到家，被大蒜味认出来💦。
日语>中文
ジェイ&ノビィ
您好，Hiraccio先生😃。
神龟的活性炖菜看起来很好吃😋。
在年终聚会上大吃大喝了一晚之后，😋大蒜🧄八里麻糬荞麦面！你看起来真年轻🤗。
日语>中文
ヒラッチョ
晚上好，Jay 和 Nobby，新年夜😊。
Kamikame 的 Active Nigori 颇具特色，如果有机会，请一定品尝。
Junk Garage 是一道让人上瘾的二郎风味菜，但不出所料，第二天我的胃就歇菜了😅。
日语>中文