やまいちのファン
I'm running low on it.
I can drink it every day and never get tired of it.
Well, today.
I haven't been scolded at work in years.
I didn't pack enough punch.
"You're only as good as your word.
At the age of self-reflection.
The meaning of those words sticks even as they fall into my stomach.
It loosens those tense strings.
Less than one cup of sake.
A good change of pace for me.
Today's sake is a delicious and fragrant one.
It's a mildly sweet grape-type sake.
The aroma comes back on the palate.
It has a little more bitterness than the usual flavor and sweetness.
Did I drink it too slowly?
Japanese>English